您当前所在页面:首页 - 护理天地 - 中医护理

护理天地

传承中医特色,展现护理双语风采

发布时间:2017-04-12 来源: 浏览量: 字号:【加大】【减小】 手机上看新闻

打开手机扫描二维码
即可在手机端查看

 

传承中医特色,展现护理双语风采

    4月26日下午,上海市中医医院英语小组举行了年度英语沙龙活动。此次活动得到了曙光、龙华、岳阳、普中心、第七人民医院及宝山中西医结合医院等六家医院英语小组的大力支持。下午一点半左右,工作人员及各位来宾陆续到场。在主持人用双语介绍完沙龙宗旨后,每个人用英语或长或短地向大家作了自我介绍,活动正式开始。  

    此次沙龙活动分为三个环节;首先是由针灸科吴医生做了关于针灸历史发展,临床应用及常用英语知识的专题介绍。吴医生精彩的演讲,内容丰富的幻灯片演示给大家留下了深刻的印象,进一步加深了大家对针灸知识的理解与应用。活动的第二个环节是由护理部孙慧君老师做的冬病夏治知识介绍。冬病夏治是中医学“天人合一”的整体观和“未病先防”的疾病预防观的具体应用,是中医药疗法中的特色疗法,也是中医养生治病的指导思想。对某些疾病有意想不到的疗效。通过孙老师的介绍,我们对冬病夏治的基本知识,常用治疗方法有了一个更深层次的认识。活动的最后一个环节是由护士张芸等带来的中医操作艾灸的英语情景操作演示。简单,实用的英语对话让大家受益匪浅。契合临床的情景演示让大家在轻松愉快的氛围中乐有所学。

随着人类健康观念和医学模式的转变,对外交流的日益增多,中医“治未病”思想及其在防治现代疾病方面的优势正在被越来越多的国家和医学界所认可和接受。中医药国际化时代已经到来。此次英语沙龙活动不仅激发了大家对学习英语的兴趣与热情,同时也为大家今后英语交流与学习提供了平台。通过此次活动,有助于提高大家的英语口语表达能力,提升护理服务水平,展现现代护士风采。

分享:

上海市中医医院
上海市中医药大学附属市中医医院
总院地址:上海市静安区芷江中路274号
邮编:200071
电话:021-56639828
门诊地址:上海市静安区石门一路67弄1号
电话:021-62588203

沪ICP备15010047号
沪卫(中医)网审[2013]第20015号